Joel Spolsky knows good software. His company's new collaboration app called Trello just hit a major milestone thanks to his…