Consumers are more satisfied with Google+. But what Facebook lacks in love, it makes up for in inertia.