GoHealth, a Chicago-based company providing health insurance comparisons directly to customers, has received an investment of $50 million from Norwest…