Chicago-based VC Cleveland Avenue, a venture firm founded by former McDonald’s CEO Don Thompson, sees potential in Beyond Meat, an…