Portland-based Chirpify launched a new feature this week that allows people to monetize their Instagram feeds. Chirpify allows in-stream transactions…