The former Foursquare co-founder's public bookmarks on the web give away his plans for a medtech startup.